Uma viagem de intercâmbio para os Estados Unidos, com certeza, pode ser uma experiência incrível. Você conhecerá outra cultura, outras pessoas e poderá adquirir muito conhecimento, além de se divertir. No entanto, é preciso prestar atenção a alguns pontos de etiqueta, para evitar situações desagradáveis.
Cada país tem seus costumes e suas “boas maneiras”. Por isso, antes de viajar, é importante se informar sobre as características e os hábitos de cada local. No nosso texto de hoje vamos focar na etiqueta dos Estados Unidos, trazendo algumas regrinhas que farão toda a diferença.
Continue a leitura e descubra 5 dicas para evitar gafes no seu intercâmbio nos EUA!
1. Saiba como cumprimentar e se dirigir às pessoas
No Brasil, é muito comum cumprimentarmos com abraços ou beijos no rosto. Já nos Estados Unidos, isso só costuma ser realizado por pessoas que já têm bastante intimidade. Por isso, é indicado ficar atento e evitar esse tipo de coisa, seja na hora de conhecer ou de cumprimentar alguém.
Apertos de mão, sorrisos e acenos de cabeça são alguns gestos mais recomendados. Além disso, sugerimos que você observe o grau de formalidade de cada situação, para escolher as palavras e as suas ações da melhor maneira.
Os americanos se importam muito em respeitar o espaço do outro. Por isso, manter certa distância durante uma conversa pode ser uma boa dica para você que está realizando um intercâmbio nos Estados Unidos. A distância equivalente a um braço esticado pode ser uma boa referência para você.
Além disso, é interessante lembrarmos de algumas palavras e termos importantes a serem usados na sua comunicação. Na hora de fazer uma pergunta, pedir licença ou pedir a ajuda de alguém, por exemplo, comece dizendo “excuse me”. Dizer “please”, “thank you”, “you’re welcome” e “sorry”, nos devidos momentos, também é algo a ser lembrado.
2. Faça telefonemas somente entre as 9 da manhã e as 10 da noite
Telefonemas antes ou depois desses horários podem ser vistos como falta de consideração nos EUA. Normalmente, abrem-se exceções apenas quando as duas pessoas envolvidas concordam com a ligação em outros momentos, o que é mais habitual entre namorados e amigos bem íntimos. Mesmo nesses casos, é preciso que ambos concordem, para não parecer falta de educação.
Alguns amigos íntimos mais jovens também podem ignorar essa regra de etiqueta, mas não recomendamos que você o faça, para evitar situações desagradáveis. Lembre-se de conferir o horário e só não siga a dica se a ligação for por causa de uma emergência.
3. Chegue sempre no horário combinado
Você já ouviu falar em pontualidade britânica? Bom, acontece que os americanos também levam os horários bem a sério. Portanto, procure ser sempre pontual durante seu intercâmbio. Chegue na hora marcada em shows, restaurantes, encontros com amigos (ou com outras pessoas) e nas demais situações. Caso vá se atrasar para visitar um conhecido, tente chegar no máximo 15 minutos depois. Não se esqueça também de pedir desculpas pelo ocorrido.
4. Ligue com antecedência e saiba como agir em uma visita
As visitas nos Estados Unidos também funcionam de maneira diferente das do Brasil. Aqui, por exemplo, muitas pessoas não veem problema em aparecer de surpresa ou levar convidados a mais, o que já pode ser considerado como falta de educação por lá.
Por isso, a nossa primeira dica aqui é ligar com antecedência quando quiser fazer uma visita para alguém, em vez de perguntar muito em cima da hora ou apenas “dar uma passadinha”, como dizemos no Brasil. No entanto, pode ser que você receba convites de última hora por parte deles, sim.
Caso seja convidado para algo que não possa ir, peça desculpas e explique seu motivo. Além disso, lembre-se de que não se deve levar outra pessoa junto com você sem combinar antecipadamente com quem o receberá, pois isso não é bem visto pelos americanos.
Outra dica de educação é não pedir para repetir a comida. Você pode fazer isso apenas se as outras pessoas o fizerem também. Não é educado começar a comer antes que todos estejam a mesa e nem colocar tempero, como sal ou pimenta, na comida antes de prová-la. Você também deve colocar o molho em um pedacinho do seu prato para molhar a comida antes de colocá-la na boca, em vez de espalhá-lo por toda a refeição.
Os americanos têm o hábito de pedir para passar as coisas da mesa, em vez de se levantarem para pegar. Por isso, se precisar de sal, por exemplo, use a frase “could you pass me the salt, please?” com alguém que esteja próximo do condimento. Ao fim da visita, não se esqueça de agradecer!
5. Peça para embalar o que sobrou da refeição no restaurante
Uma parte deliciosa e interessante do intercâmbio é ter a chance de conhecer restaurantes e lanchonetes do país. A cultura americana é bem conhecida no Brasil e, portanto, acabamos conhecendo algumas coisas sobre sua alimentação, mas na viagem você poderá descobrir mais diferenças e ver como tudo funciona na realidade.
Uma atitude muito comum por lá, e recomendada, é pedir para embrulhar os restos da sua comida no restaurante, caso você não tenha conseguido consumir tudo. As porções americanas costumam ser maiores que as brasileiras, o que também pode ser um bom lembrete para você.
Além disso, lembre-se de que dar gorjeta é considerado quase como uma obrigação por lá, apesar de a cobrança não ser inclusa na conta. Isso é válido para diferentes serviços, incluindo restaurantes, barman, cafés e hotéis. No caso de restaurantes, o mais comum é dar, no mínimo, 15 por cento de gorjeta.
Conclusão
Para finalizar este tópico, vale dizer que, ao contrário do que acontece nas visitas, em restaurantes é mais aceitável começar a comer antes da outra pessoa, caso o seu prato chegue primeiro.
Além dessas dicas para a viagem de intercâmbio, não deixe de se informar sobre outros detalhes, como o funcionamento dos transportes públicos de onde você vai, para evitar problemas e atrasos (os ônibus costumam ser mais demorados que os do Brasil e a forma de recarregar o passe é diferente, por exemplo). Outras dicas de etiqueta incluem respeitar filas e os locais de passar nas ruas e ciclovias.
Se você gostou deste post, não deixe de compartilhá-lo em suas redes sociais!
A Teddy Bear é uma escola de inglês especializada para crianças a partir dos 2 anos de idade, pré-adolescentes e adolescentes até o nível avançado. Somos movidos pela vontade de ser o principal estímulo de evolução humana por meio de uma nova cultura, oferecendo o inglês além do cultural e incentivando que cada um explore a sua expressão. Acesse nosso site e saiba mais!